Utilisation de Top Command - Task Manager pour Ubuntu
View more Tutorials:


Vous avez l'habitude avec Task Manager (gestion des tâches) dans le système d'exploitation Windows, vous poserez la question il y a quelque chose de similaire au Gestionnaire des tâches dans Ubuntu Server ou non.

Dans Windows, Task Manager est une programme utilitaire qui vous permet de savoir quelles applications sont en cours d'exécution sur le système et la quantité de ressources utilisées par ces applications.
Ubuntu vous fournit un programme similaire, mais l'interface de l'application est très rudimentaire. Cette application appelée "Top Command".
Pour exécuter "Top Command" vous exécutez le commande top

Top Command:

Remarque : Pour quitter "Top Command", pressez 'q'
Vous devez appuyer "h" vous pouvez voir le guide de l'utilisation et appuyer sur "ESC" pour revenir à l'écran principal.

Il y a beaucoup de Fields (champ information) que vous pouvez vous intéresser. Par défaut "Top Command" affiche un certain champ. Appuyez sur "f" pour ajouter ou supprimer des Fields :

Les Field avec (*) sont les Field affichés, d'autres ne s'affichent pas sur "Top Command".

Utilisez les touches fléchées vers le haut ou vers le bas pour passer au Field désiré.

- Appuyez ENTER.
- Appuyez sur Whitespace pour sélectionner ou désélectionner Field.

Appuyez sur "ESC" pour revenir à l'écran d'accueil.

Il sera plus visible lorsque vous modifiez l'ordre des Field sur l'écran de "Top Command"

Appuyez "f" pour voir la liste des Fields.

- Appuyez sur la flèche droite pour marquer le Field qui doit se déplacer.
- Appuyez sur la flèche haut/bas pour déplacer le Field marqué au-dessus à un autre emplacement.
- Appuyez sur ENTER pour le compléter

Appuyez sur "ESC" pour revenir à l'écran d'accueil.

Supposons que vous souhaitez savoir quel programme qui occupe le plus de mémoire, vous devez le trier par %MEM (% Mémoire).

Appuyez "f" pour voir la liste des Field
- Sélectionnez le Field à trier.
- Appuyez "s"
- Appuyez sur "ESC" pour revenir à l'écran d'accueil.


CPU est le champ (field) important, il vous indique quel processus (process) demande à l'ordinateur de traiter plus pour ce moment. Appuyez sur "Shift + P" pour trier par CPU.

L'utilisation de l'option '-u' vous permet de spécifier l'user, de voir les processus (process) qui sont exécutés par cet user.
top -u user_name
Par exemple, voir les processus exécutés par l'user (utilisateur) 'tran' :


Appuyez sur 'z', le programme "Top Command" affichera des processus en cours d'exécution avec les couleurs. Cela vous aide à identifier facilement les processus en cours d'exécution.

Des processus (processus) sont en cours d'exécution, voulez-vous voir le chemin absolu du fichier exécutable du processus? Appuyez simplement sur le "c" :

Dans Windows, vous pouvez terminer une tâche en cours d'exécution en utilisant "End Task".

Sur Ubuntu, vous pouvez utiliser "kill" pour tuer un processus.
- Appuyez 'k'
- Saisissez PID (Processus ID)
- Appuyez ENTER
